一連下了好多天的小老小浣熊滾雨，小老鼠(mouse)天天待在洞里都不能出門，鼠和事可把它悶壞了，南瓜十分困難等到了天晴，小老小浣熊滾小老鼠迫不及待的鼠和事要出門玩耍了。

　　“明天天氣真好，南瓜”小老鼠想著，小老小浣熊滾“我一定要好好玩玩了。鼠和事天天下雨，南瓜害得我每日都只能待在洞里看外面的小老小浣熊滾世界。都沒有辦法出門。鼠和事現在好啦，南瓜我要好好放松了。小老小浣熊滾”小老鼠興高采烈的鼠和事出門了。

　　經過一片樹林(wood)，南瓜只見路上躺著一個南瓜。小老鼠往四周一看，哦，是從山坡上的南瓜地里滾下來的。

　　“這是誰種的南瓜呢?我得把南瓜給他送去。”小老鼠心想。

　　正好河馬(hippopotamus)伯伯經過，河馬伯伯說：“這個南瓜是小浣熊種的，他就住在花園村，村頭第一座房子就是他的家。”

　　“哦，好的，謝謝您!”小老鼠高興地說。

　　小老鼠抱不動南瓜，他把南瓜像滾輪子一樣地往花園村滾去。

　　滾呀滾，滾了好遠，小老鼠滾不動了，一屁股坐在地上，呼呼直喘氣。

　　這時，前面走來一只小浣熊。小老鼠趕忙問：“小浣熊，麻煩事你幫我滾一下南瓜好嗎?”

　　小浣熊回答：“好是好，但是，我要工錢。”

　　“好的，給你一個硬幣!”小老鼠從口袋里掏出兩個硬幣，拿了一個給小浣熊。

　　小浣熊收起硬幣，滾起南瓜來。滾呀滾，滾了一段路，小浣熊停下不滾了：“累死我了，你必須再給我一個硬幣，我才持續滾。”

　　“好的，再給你一個!”小老鼠把剩下的一個硬幣也給了小浣熊。

　　小浣熊持續滾呀滾，不一會兒，滾到了花園村。

　　“你的家在哪呢，還要滾多久啊?”小浣熊問。

　　“哦，就滾到這座房子的院子里。”小老鼠指著路旁的房子說，“這個南瓜是我在樹林里的路上看到的，河馬伯伯通知我是住在這座房子里的小浣熊種的，我就給他送來了。你熟悉這只小浣熊嗎?”

　　小浣熊面紅耳赤：“我……不熟悉。”

　　“哦，沒干系，麻煩事你再滾一下，把南瓜滾到他的院子里。”

　　一會兒，南瓜滾進了院子。接著小老鼠和小浣熊告別，離開了。

　　小老鼠在外面玩呀玩，傍晚了，他回到家，走進院子，只見院子里的石桌上放著兩個硬幣，另有一張紙，紙上寫著：“對不起，小老鼠，我是收你錢幫你滾南瓜的小浣熊，村頭第一座房子其實就是我的家。你幫我送南瓜返來，我卻收你的工錢，太不應該了!謝謝你! 今后你有什么需要幫忙的，或你去幫助別人時，請叫上我。我不要工錢!”

　　小老鼠看著字條，開心的笑了。

　　幫助，是相互的，你明天幫助了別人，總有一日會得到回報，就算沒有人回報你，自己幫助了別人，心里也十分興奮，“贈人玫瑰，手有余香”，哪怕只是一件小事，也能幫你拋開煩惱，開開心心每一天。