桑間濮上網暴君和流浪王子的故事
已往,暴君在西方有個暴君,他生性愚蠢,疏于朝政,對百姓十分殘暴.他的文武百官.各地仕宦,也上行下效.腐敗成風,層層盤剝百姓,致使民怨載道.這個暴君不僅對國人如此苛刻,就是對外來人,也是蠻橫不講理的.到那個國家的外來人,不論帶來什么東西,他總要沒收一半,攫為己有,遠方來客身上經他這么一搜刮,也就所剩無幾了.
這個暴君有個兒子,卻出污泥而不染,他看不慣父王的霸道行徑,也很憎惡自己國家的腐敗墮落.于是,他看破塵世,專心致志地修行膜拜真主.他很早就離開王宮,四處飄游,披星戴月,櫛風沐雨,甘愿過苦行僧的生活.
許多年已往了,流浪王子在外面云游時思念故土,便返國想看一看國內發生些什么轉變.不料,他剛到城門口,就被守護城門的衛兵攔住,對他強行搜身.可是,他們搜來搜去,他身上除了一新一舊兩件衣服之外,什么都沒有.縱然這樣,衛兵依然把他那件新衣服奪走,只讓他穿著一件破舊衣服進城.流浪王子一片誠心返國來省親,萬萬沒料到在城門口就受到這樣的欺侮,便生氣地斥責他們道:
"你們怎能這樣對待我?我是一個云游四方.孤苦無靠的尋道人,還要把我身上穿的衣服剝去.快還我衣服,如若不還,我要去見國王,控告你們,那時候你們就懊悔也來不及了!"
"你告去吧!"守城門的衛士們毫無懼色地說,"我們的國王就是這么做的."
流浪王子不想暴露自己的真實身份,他決定以一個云游尋道者的名義,實地考察一下國家的狀況.他懷著滿腔的義憤,徑直走到王宮門前,想去找父王論理.可是,因為他離京多年,面容憔悴.衣衫襤褸,誰都認不出他來了,王宮侍從也沒認出他來,粗暴地把他攔在王宮門外.他想,既然如此,我索性就扮成一個異鄉人,調查到底吧.他在王宮門外等了好久,才等到國王從里面出來.他見到父王,剛要認他,可是,國王見他這副模樣,連正眼都不瞧他一眼.流浪王子只好先把守城門衛士對他欺侮.王宮侍從將他拒之門外的狀況,向國王控訴了一番.他說:
"我到過許多地方,各地方的人對我都很粗暴可親,給我吃家中最好吃的,拿好衣服給我穿,騰出寬敞房間讓我住,我所到過的城鎮或鄉村,還從未有人對我如此非禮.我剛一進城門,守護城門的衛士就對我搜身,還搶了我的新衣服.陛下,請您能正視此事,讓他們把衣服還給我,我馬上就離開您,再也不想返來了!"
"哈哈!"國王并不想認真處理這件小事,類似的事兒,比這嚴重得多的事兒,數不勝數,而且多少年來,早已習以為常.他說:"你并不了解這個國家!"
"這個國家我太了解了!"流浪王子生氣地說,"先還我衣服吧,這是你最起碼應該做的!"
國王萬萬沒想到有人膽敢跟他頂嘴,他沒興趣看清眼前之人是誰,他氣急敗壞地嚷道:
"臭小子,扣下你一件衣服又怎么著啦?你還反了天啦!你還敢跟我頂嘴!來人,先把這小子關進大牢里,好生看管,擇日處死!"
盛怒的國王,不由他再分辯什么,就命令衛士把流浪王子關進監獄里去了.
無端身陷囹圄的流浪王子心里對國王的腐敗和暴行十分生氣,同時,他岑寂一想,也很懊悔自己不該不岑寂,這樣魯莽行事,造成如此意想不到的后果,衣服要不返來不說,連性命都難保了.當天晚上,他在做祈禱時,說道:
"偉大的.至高無上的安拉啊,您一貫公正無私,您知道我的遭遇和這個暴君對我的欺侮.您的奴婢受了冤枉,現在需要您的幫助,求您大發慈悲,把我救出去,并嚴懲施暴者.如果您認為我的確是在受折磨,那么,您就在今夜間懲罰他吧,我相信您是最公正.最圣明.最偉大的,對受難者的請求是不會置之度外的."
看管流浪王子的衛士聽了他的一番祈禱,聯想到平時跟隨國王做了些錯事,良心受到訓斥,覺得十分不安.這時,王宮突然之間之間之間燃起大火,風助火勢,越燒越旺,很快席卷整座王宮,王宮中所有的人和修建物頃刻間化為灰燼,只有流浪王子和那個獄卒得以幸免.他們奇跡般地從大火濃煙中沖了出來,到別的城鎮去過云游生活去了.
大臣講完了暴君和流浪王子的故事,說道:"尊敬的國王陛下,在您的英明領導下,我們的國家國泰民安,所有的人都會在不分晝夜地為您祈禱.感謝真主,因為他讓我們有您這樣的國王,因為陛下公正無私.品德高尚,所以我們從來不擔憂會受到安拉的懲罰.在陛下尚未有兒女的時候,我們曾經多么擔憂,惟恐陛下后繼無人,在百年去世時,沒有一個英明的君主來代替您,為此,我們整天焦慮不安.夜不成眠.現在好啦,安拉賜予您兒女,使我們不再擔憂,對未來充滿了希望.現在,我們一心祈望安拉使王子長命百歲.富貴榮華,將來成為一個眾望所歸的英明的君主."
第四個大臣頌完了祝詞,第五個大臣便站了起來,祝福王子的誕生,說道:
"贊美偉大的.賞罰分明的安拉!事實證明,只要是對安拉心有敬畏.嚴守教律的人,必定會被他恩賜.陛下,您在百姓中素以莊嚴.公道.正直等種種美德著稱,這是因為您具備了這些美德,同樣也為真主賞識,所以,安拉保佑您的王業蒸蒸日上,讓您的國家日漸興旺.現在,在人們長久的翹企中,安拉又犒賞陛下這樣一個祥瑞的.前途無量的承當人.王子的誕生是整個國家的一件大事,我們心中充滿著幸福感,悲哀的氛圍將永遠籠罩著我們國家.說實在的,在陛下沒有兒女而焦慮萬分時,我們為國家前途的擔憂與陛下的心情是一樣的.因為國家如果失去了領導,那么國家勢必就會有分裂的危險,就會發生如同烏鴉(crow)那樣的遭遇."
"烏鴉的遭遇?"國王的興趣又來了,問道:"這又是怎么一回事呢?"
于是,這個大臣開始講烏鴉的故事.
