|
已往，小王有一個(gè)國(guó)王，蛙新他的故事三個(gè)兒子都到了娶妻的年齡了。為了不讓三個(gè)王子在遴選新娘的小王時(shí)候發(fā)生爭(zhēng)斗，國(guó)王對(duì)他們說(shuō)：“你們用投石器竭力向遠(yuǎn)方拋石頭，蛙新石頭落在哪里，故事你們就娶那里的小王姑娘為妻。”
三個(gè)兒子拿了投石器拋出石頭。蛙新大兒子把石頭拋在了一家面包房的故事屋頂上；二兒子把石頭拋進(jìn)了一個(gè)紡織女工的家里。而小兒子拋的小王石頭則落進(jìn)了一條水溝里。 投完石頭，蛙新三個(gè)王子趕快帶著訂婚戒指去找辨別的故事未婚妻。大王子找到的小王是一個(gè)鮮艷的姑娘，皮膚柔嫩得像剛出爐的蛙新蛋糕；二王子找到的是一個(gè)臉色蒼白的姑娘，身體纖細(xì)得像根線；而小王子朝水溝里望去，故事只找到一只青蛙(frog)。 三個(gè)王子向國(guó)王稟告了自己找到的未婚妻的狀況。國(guó)王說(shuō)：“這樣，誰(shuí)的妻子最優(yōu)秀，誰(shuí)就能承當(dāng)王位。現(xiàn)在我們就試試她們。”他給每個(gè)兒子分了一些麻，讓他們的未婚妻在三天內(nèi)紡出來(lái)，比比誰(shuí)紡得更好。 小王子覺(jué)得很沮喪，他拿著麻，來(lái)到水溝邊，喊道：“青蛙啊，青蛙！”“誰(shuí)在喊我呀？”“不太喜歡你的未婚夫！”“你現(xiàn)在不喜歡我，當(dāng)你看到我鮮艷時(shí)，一定會(huì)喜歡我。”青蛙從水中跳出來(lái)，落在一片葉子上。小王子把麻交給她，通知她三天后他會(huì)來(lái)取紡好的線。 三天過(guò)后，兩個(gè)哥哥跑到面包女工和紡織女工那里取紡好的線，面包女紡得很漂亮，而紡織女就更不必說(shuō)了，紡線是她最拿手的，紡出來(lái)的麻線像絲一樣細(xì)。 小王子來(lái)到水溝邊，喊青蛙。青蛙跳到一片葉子上，嘴里銜著一顆核桃。兩位哥哥都帶來(lái)了紡好的線，小王子卻只帶回一顆核桃，他硬著頭皮來(lái)到父親(father)面前。 國(guó)王先是查看了面包女和紡織女紡出的線，然后才打開(kāi)小王子帶來(lái)的核桃，兩位哥哥在旁邊暗暗地打諢他。國(guó)王打開(kāi)核桃，從里面取出了一球細(xì)線，細(xì)得像蜘蛛(spider)網(wǎng)一樣，國(guó)王越拉越長(zhǎng)，拉出來(lái)的線堆滿了整個(gè)大殿。“這線怎么沒(méi)有個(gè)頭啊！”國(guó)王話剛一出口，線就拉到頭了。但國(guó)王不甘心就這樣讓一只青蛙當(dāng)上王后。正好，他的那只良種獵犬剛生下三只小狗(pup)，他就把它們交給三個(gè)王子，說(shuō)：“把它們帶給他的那只良種獵犬剛生下三只小狗，他就把它們交給三個(gè)王子，說(shuō)： “把它們帶給你們的未婚妻，一個(gè)月后再帶返來(lái)，誰(shuí)養(yǎng)得好誰(shuí)就成為王后。” 一個(gè)月后，面包女養(yǎng)的那只狗長(zhǎng)成一只肥大的獵犬；紡織女養(yǎng)的那只狗卻顯得瘦小。小王子帶來(lái)了一個(gè)籠子，國(guó)王打開(kāi)籠子，從里面跳出來(lái)的是一只毛光皮亮的鬈毛狗，脖子上束著飾帶，渾身散發(fā)著香氣，不僅會(huì)抬起前爪豎立起來(lái)，還能練武術(shù)，懂得數(shù)數(shù)。國(guó)王說(shuō)：“小兒子將承當(dāng)王位，而青蛙將成為王后。” 三位王子的婚禮定在同一天舉行。兩個(gè)哥哥坐著四匹馬拉的車去接新娘，馬車上都是漂亮的鮮花，兩位新娘一身羽毛和珠寶，登上了馬車。 小王子來(lái)到水溝邊，青蛙正在一架四只蝸牛(snail)拉著的車子上等著他，車子是用無(wú)花果的樹(shù)葉做成的。他們出發(fā)了，他在前邊走著，而蝸牛拉著樹(shù)葉上的青蛙在前面跟著。一路上，小王子迫不得已頻頻停下來(lái)等著青蛙，最終一次他竟然睡著了。 他醒過(guò)來(lái)的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)在面前停著一輛金子做成的馬車，兩匹白馬在前邊拉著。車廂被天鵝(swan)絨裹著，里面坐著一位鮮艷的姑娘，一身碧綠的穿著，光彩照人。小王子問(wèn)：“你是誰(shuí)？”“我就是青蛙。”看見(jiàn)王子半信半疑，姑娘就打開(kāi)一個(gè)至寶盒，只見(jiàn)里面放著無(wú)花果的樹(shù)葉，一張青蛙的皮和四個(gè)蝸牛殼。她說(shuō)：“我本來(lái)是一個(gè)公主，被施了魔法，變成為一只青蛙。只有碰到一位從來(lái)不知道我的美貌，卻心甘情愿娶我的王子，我才會(huì)重新變回人身。” 國(guó)王看到公主后，滿心歡樂(lè)。看到兩個(gè)大王子心存妒忌，國(guó)王就開(kāi)導(dǎo)他們說(shuō)，一個(gè)人沒(méi)有能力選好妻子的人，就不配得到王冠。就這樣，小王子和他的新娘當(dāng)上了國(guó)王和王后。 |
